-
1 Flachkulierwirkmaschine
f текст.плоская кулирная [плоская поперечно-вязальная] трикотажная машина; котонная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flachkulierwirkmaschine
-
2 Wirkmaschine
f1) текст. вязальная [трикотажная] машина2) пищ. тесторазделочная машина -
3 Kettelmaschine
-
4 Strickmaschine
-
5 Rundwirkmaschine
сущ.1) текст. круглая вязальная машина, круглая трикотажная машина2) пищ. тесто-округлительная машина, тестоокруглительная машина, округлительная машина (для формования теста) -
6 Kettelmaschine
-
7 Wirkmaschine
-
8 Wirkmaschine
f вязальная машина ж. текст.; тесторазделочная машина ж. пищ.; трикотажная машина ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wirkmaschine
-
9 Strickmaschine
-
10 Strickmaschine
f вязальная машина ж.; трикотажная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strickmaschine
-
11 Wirkmaschine
-
12 Wirkmaschine
f <-, -n> трикотажная [вязальная] машина
См. также в других словарях:
Трикотажная машина — вязальная машина, применяется для механического вязания трикотажного полотна или штучных изделий. На Т. м. осуществляется образование из нитей петель и соединение их между собой в разнообразные переплетения (см. Петлеобразование,… … Большая советская энциклопедия
ТРИКОТАЖНАЯ МАШИНА — (вязальная) применяется для механического вязания трикотажного полотна или штучных изделий. Первые трикотажные машины созданы в Англии (ручная в 1589, механическая в 1769). В зависимости от способа прокладывания и провязывания нитей (пряжи)… … Большой Энциклопедический словарь
трикотажная машина — (вязальная), применяется для механического вязания трикотажного полотна или штучных изделий. Первые трикотажные машины созданы в Англии (ручная в 1589, механическая в 1769). В зависимости от способа прокладывания и провязывания нитей (пряжи)… … Энциклопедический словарь
ТРИКОТАЖНАЯ МАШИНА — то же, что вязальная машина … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЯЗАЛЬНАЯ МАШИНА — то же, что трикотажная машина … Большой Энциклопедический словарь
Вязальная машина — см. Трикотажная машина … Большая советская энциклопедия
вязальная машина — то же, что трикотажная машина. * * * ВЯЗАЛЬНАЯ МАШИНА ВЯЗАЛЬНАЯ МАШИНА, то же, что трикотажная машина (см. ТРИКОТАЖНАЯ МАШИНА) … Энциклопедический словарь